Mechanik
PL FB kontakt

15.06.2024

Home Page Toolmaker Dictionary

Toolmaker Dictionary

Enter a keyword

Polish  English  German  Russian 
moduł sprężystości (moduł Younga) modulus of elasticity Elastizitätsmodul модуль упругости
moment skrawania cutting torque Schnittmoment момент резания
naddatek całkowity total allowance gesamtbearbeitungszugabe общий (суммарный) припуск
naddatek na obróbkę skrawaniem machining allowance Bearbeitungszugabe припуск на обработку резанием
naddatek operacyjny operative allowance Bearbeitungszugabe für Arbeitsgang операционный припуск
naprężenie normalne na powierzchni natarcia normal stress to the rake face Normalspannung in der Spanfläche нормальное напряжение на передней поверхности
naprężenie normalne na powierzchni przyłożenia normal stress to the flank face Normalspannung in der Freifläche нормальное напряжение на задней поверхности
naprężenie normalne na powierzchni ścinania normal stress to the shear surface Normalspannung in der Scherfläche нормальное напряжение на поверхности сдвига
naprężenie normalne w umownej płaszczyźnie ścinania normal stress to the imaginary shear plane Normalspannung in vertraglicher Scherebene нормальные напряжения в условной плоскости сдвига
naprężenie styczne na powierzchni natarcia tangent stress to the rake face Scherspannung in der Spanfläche касательное напряжение на передней поверхности
naprężenie styczne na powierzchni przyłożenia tangent stress to the flank face Scherspannung in der Freifläche касательное напряжение на задней поверхности
naprężenie styczne na powierzchni ścinania tangent stress on the shear surface Scherspannung in der Scherfläche касательные напряжения на поверхности сдвига
naprężenie styczne w umownej płaszczyźnie ścinania tangent stress to the imaginary shear plane Scherspannung in vertraglicher Scherebene касательные напряжения в условной плоскости сдвига
narost na ostrzu built-up edge Aufbauschneide нарост на резце
naroże - promień corner radius Schneidenckenradius радиус режущей вершины
naroże - zaokrąglenie rounded corner Eckenrundung скругление режущей вершины
naroże ostre acute corner Eckescharf острая вершина
naroże ostrza wedge corner Schneidenecke режущая вершина
narzędzie tool Werkzeug инструмент
nasada wióra chip root Spanwurzel корень стружки
nawis narostu overhang of the built-up edge Überhang der Aufbauschneide расстояние между основанием нароста и поверхностью резания
nominalna grubość warstwy skrawanej nominal thickness of cut Nennspanungsdicke номинальная толщина срезаемого слоя
nominalna szerokość warstwy skrawanej nominal width of cut Nennspanungsbreite номинальная ширина срезаемого слоя
nominalne pole przekroju poprzecznego warstwy skrawanej nominal cross sectional area of cut Nennspanungsquerschnitt номинальная площадь сечения срезаемого слоя
objawy zużycia ostrza wedge wear symptoms Schneidenverschleiss-Erscheinungen признаки износа лезвия
objętościowa wydajność skrawania volumetric material removal rate Abspanvolumen pro Zeiteinheit обьёмная производительность резания
objętość skrawanego materiału volume of metal removed Abspanvolumen обьём срезаемого материала
obróbka cieplna heat treatment Wärmebehandlung термическая обработка
obróbka kształtująca profiling profilierendes Zerspanen, Formbearbeitung формирующая (получистовая) обработка
obróbka precyzyjna precision machining Präzisionsbearbeitung, Feinbearbeitung прецизионная обработка

Recommended Books

Theory and Modeling of Rotating Fluids: Convection, Inertial Waves and Precession
Keke Zhang, Xinhao Liao

Theory and Modeling of Rotating Fluids: Convection, Inertial Waves and Precession

Cambridge University Press

A systematic account of the theory and modelling of rotating fluids that highlights the remarkable advances...

Advanced Machining Processes of Metallic Materials: Theory, Modelling, and Applications
Wit Grzesik

Advanced Machining Processes of Metallic Materials: Theory, Modelling, and Applications

Elsevier

In 2017 Elsevier republished the book “Advanced Machining Processes of Metallic Materials: Theory,...

Hybrid Machining: Theory, Methods, and Case Studies
Xichun Luo Yi Qin

Hybrid Machining: Theory, Methods, and Case Studies

Elsevier

“Hybrid Machining: Theory, Methods, and Case Studies” covers the scientific fundamentals, techniques,...

Three-Dimensional Navier-Stokes Equations. Classical Theory
James C. Robinson, José L. Rodrigo, Witold Sadowski

Three-Dimensional Navier-Stokes Equations. Classical Theory

Cambridge University Press

A rigorous but accessible introduction to the mathematical theory of the three-dimensional Navier-Stokes...

Our partners