The contents of the monthly No. 05/06/2020

ABSTRACT: The paper presents one of the roles of additive manufacturing used for preparing an art casting. Based on the virtual model (CAD), a casting pattern was 3D printed, based on which the wax pattern was made and in the final step an art casting was made.

KEYWORDS: 3D printing, lost-wax method, art casting

STRESZCZENIE: W artykule zaprezentowano przykład zastosowania technologii druku 3D w odlewnictwie artystycznym. Opisany proces bazuje na przygotowaniu wirtualnego modelu CAD, następnie na jego podstawie wydrukowany zostaje model 3D, który służy jako wzór do wytworzenia modeli woskowych, a w ostatnim etapie – odlewu artystycznego.

SŁOWA KLUCZOWE: druk 3D, metoda traconego wosku, odlewnictwo artystyczne

DOI: https://doi.org/10.17814/mechanik.2020.5-6.12

 

* Artykuł recenzowany

ABSTRACT: The cold pressing of deep-drawing steel parts of a car muffler encounters blank quality problems, i.e. springback. For this reason, the stamping tool requires compensation of the springback effect by using additional operations, e.g. by calibration. The paper focuses on testing the method of forming processes by wrapping sheet metal on a special tool using servo drives, gears and crankshaft to exert pressure.

KEYWORDS: muffler, tailpipe, plastic forming, stamping, forming, deep drawing steel, automotive

STRESZCZENIE: Tłoczenie na zimno głęboko tłocznych stali, które stosuje się na części tłumików samochodowych, napotyka problemy związane z jakością wytłoczki, tj. ze sprężynowaniem. Z tego względu narzędzie tłoczące wymaga kompensacji efektu sprężynowania poprzez wykonanie dodatkowych operacji, np. kalibracji. W pracy badano metodę formowania, polegającą na obróbce bezubytkowej przez zawijanie blachy na specjalnym przyrządzie oraz urządzeniu wykorzystującym serwonapędy, przekładnię i wał korbowy do wywierania nacisku.

SŁOWA KLUCZOWE: tłumik, rura wydechowa, obróbka plastyczna, tłoczenie, formowanie, stal głęboko tłoczna, motoryzacja

DOI: https://doi.org/10.17814/mechanik.2020.5-6.11

 

* Artykuł recenzowany

STRESZCZENIE:

Diament ma szerokie zastosowanie ze względu na swoją twardość, przewodnictwo cieplne i obojętność chemiczną. Jednak te właściwości sprawiają jednocześnie, że trudno jest go kształtować. Jednym ze sposobów na to jest obróbka laserowa. Z powodu dużej przezroczystości optycznej diamentu dla światła laserowego konieczne jest stosowanie impulsów o wysokiej energii, które mogą uszkadzać powierzchnię. Dobrą jakość tej powierzchni można uzyskać, jeśli zastosuje się laser pikosekundowy.